так.Зеланд. читать >< тоесть пречитывать..